オジサンに役立つ夜のタイ語 実践クイズ!【Level 2】

nani_itteru
スポンサーリンク
スポンサーリンク

【場面】:初対面の夜嬢と挨拶後の会話

Q1: 夜嬢は何て聞いてきたでしょうか?(音声を聞いてください)

คุณทำงานที่ไหน

夜嬢は何て聞いてきた?

  • 貴方は仕事の為に来たの?
  • 貴方は何処で働いているのですか?
  • 貴方の仕事は何ですか?

正解!正解!

不正解!不正解!

貴方は何処で働いているのですか?

タムガンは仕事、ティーナイは何処?これが聞き取れればわかります。


Q2:貴方は「日本で働いている」と答えたい!さて、何番の音声が正しい?
1番: คุณ ชื่ออะไรครับ
2番:พูดภาษาญี่ปุ่นได้ไหม
3番:ฉันทำงานที่ญี่ปุ่น

日本で働いているの音声は何番かな?

  • 1番
  • 2番
  • 3番

正解!正解!

不正解!不正解!

3番

1番:名前を教えてください、2番:日本語はなせますか?、3番:私は日本で働いている。


夜嬢
夜嬢

ゴーホック(嘘つき)

夜嬢
夜嬢

タムマイ・プート・タイ(何故タイ語を話すの?)

フーセン
フーセン

リアン・パサータイ(タイ語を勉強しています)

夜嬢
夜嬢

ゴーホック(嘘つき)

Q3:夜嬢は何と聞いてきたでしょうか?(音声を聞いてください)

คุณมีคนรักไทยใช่ไหม

夜嬢は何て聞いてきた?

  • 貴方はタイ人の恋人がいるんでしょ?
  • 貴方はタイの女性が大好きなのね
  • 貴方はタイで沢山遊んでるでしょ?
  • わたし、貴方の恋人になりたい

正解!正解!

不正解!不正解!

貴方はタイ人の恋人がいるんでしょ?

クン(あなた)・ミー(いる)・コン(人)・ラック(愛する)・タイ(タイ)・チャイマイ(でしょ?)


フーセン
フーセン

恋人は居ないよ(マイミーコンラック)

夜嬢
夜嬢

本当?(チンルゥー)

フーセン
フーセン

本当!(チンルゥー)

スポンサーリンク
Q4:貴方は「付き合わない?」と聞きたい!さて、何番が正しい?
1番:เราคบกันดีไหม
2番:เรากำลังคบกันนะ
3番:อยากมีแฟนจุง

付き合わない?の音声は何番かな?

  • 1番
  • 2番
  • 3番

正解!正解!

不正解!不正解!

1番

1番:付き合わない?、2番:私たち付き合ってるのよ、3番:恋人欲しい~、コップ คบ(kʰóp) ⇒ 付き合う、関わる、交際する、友達になる


フーセン
フーセン

タイの彼女を募集中です

กำลังรับสมัครแฟนสตรีคนไทยครับ

カムラン ラップサマーク フェーン プーイン コン タイ クラップ

夜嬢
夜嬢

ディー(良いわよ)

フーセン
フーセン

マジで(クンチンチャンマイ?)

夜嬢
夜嬢

本当よ(チン)


Q5:夜嬢は何と言ってきたでしょうか?

กรุณา กลับ โรงแรมด้วยกัน ค่ะ

夜嬢は何て言ってきたのかな?

  • 一緒にホテルに帰りましょう
  • 今度二人っきりで合いたいな
  • 男はみんな嘘つきだからなぁ

正解!正解!

不正解!不正解!

一緒にホテルに帰りましょう

ガルナーは英語でPlease ロングレーンはホテル、ガルナー クラップ ローングレーム ドゥアイ ガン カー


フーセン
フーセン

ペイバータオライ?

(ペイバー幾ら?)

夜嬢
夜嬢

フフフ

1000バーツよ

フーセン
フーセン

キッドングンデュワイ

(お会計お願いします)


何問正解出来ましたか?

全問正解だった貴方、流石です!

真面目にタイ語を勉強したい方は、こちらの投稿もどうぞ!

人気ブログランキングタイ旅行 RANKING

にほんブログ村タイナイト情報ランキング

コメント

タイトルとURLをコピーしました